Dnes som riešil takú malú drobnosť. Možno sa vám môže v budúcnosti hodiť...Už len ostáva veriť, že som to riešil dobre :)))
http://rostacik.net/2012/01/13/trace-write-not-working-in-my-asp-net-handler-how-to-trace-your-generic-ashx-handler/